В 1968 г. в старинном голландском городе Делфте, бывшем когда-то столицей Нидерландов (в нем даже располагалась резиденция Вильгельма Оранского по прозвищу Молчаливый), несколько студентов, увлеченных ритм-энд-блюзом, который доносился с расположенного по ту сторону пролива большого острова, образовали собственную группу, придумав для нее необычное название Threshold Fear. В переводе это «порог страха», что вполне вероятно было навеяно трагическими событиями почти четырехсотлетней давности, когда статхаудера Молчаливого укокошил в его собственной резиденции один любитель романсов и сегидилий…
Состав группы менялся, потому что юноши быстро взрослели и их растаскивал по своим офисам веселый и жизнерадостный нидерландский буржуазный мир. В 1970 г. в «Порог страха» входили Хейн Марс (бас-гитара и вокал), Джоб Таренскиин (вокал, саксофон, перкуссия), Рональд Оттенхоф (саксофон, флейта), Фердинанд Баккер (гитара, вокал, клавишные), Дик Франссен (клавишные) и Барт Терлаак (ударные). Вскоре на подающую надежды молодежь обратила внимание известная фирма Ганса Келлермана «Negram» и они обзавелись синглом «Sally Saddlepain/Thank me not».
В конце 1971 г. они поменяли свое название на Alquin, немного изменив наименование студенческого общества, где располагалась их репетиционная комната - «Alcuin» (названная в свою очередь в честь ученого и поэта Каролингского Ренессанса). Заодно оно заменили ударника (Терлаак их покинул) на Пола Уэстрэйта. В 1972 г. они дали концерт в Paradiso под своим новым названием. Репутация группы быстро росла и вот их уже заметили профессионалы из «Polydor». Так появился дебютник «Marks», спродюсированный Хансом ван Оостерхоутом. Пластинка была заполнена номерами, в которых были смешаны рок, джаз и классическая музыка.
В 1973 г. популярность группы резко выросла. По итогам опроса читателей журнала «Oor» Alquin была названа самой новаторской группой страны. К тому же взыскательной публике очень понравилось выступление коллектива на фестивале «Pinkpop». Потом был столь же успешный концерт в Великобритании. А затем вышел второй альбом «The Mountain Queen». Любители прогрессивного рока считают его лучшим в дискографии группы. В 1974 г. группа участвовала в концертном турне совместно с The Golden Earring и The Who в Великобритании и Германии.
В 1975 г. произошли некоторые изменения. В команду был приглашен вокалист Михель ван Дийк, певший до этого в Brainbox и Ekseption. Но изменения коснулись и музыки, она стала менее прогрессивной. Песни стали короче, потяжелее и «пофанковее». Это можно слышать уже на альбоме «Nobody Can Wait Forever», который продюсировал Роджер Байн. Во время записи Поль Уэстстрэйт покинул группу, а за ударную установку сел Джоб Таренскиин. Но все труды бедолаг не были вознаграждены должным образом. Сингл «Wheelchair Groupie» имел небольшой успех. Альбом «Nobody Can Wait Forever» был также выпущен в США, но турне за океан было в последнюю минуту отложено. Немного позднее группу покинул Хейн Марс, его заменил Роб тен Бокум. А Марс совершенно забросил музыкальную сцену. В этом составе группа предприняла интенсивные турне по Нидерландам.
Годом позже группа все же записала свой очередной альбом «Best Kept Secret», причем с новым бас-гитаристом Яном Виссером. Альбом был записан с помощью Вика Смита. На этом альбоме превалировал funk, что весьма разочаровало поклонников прог-рока. В том же году они совершили второе турне по Нидерландам, по итогам которого был выпущен концертный альбом «On Tour».
В 1977 г. журнал «Oor» по итогам очередного опроса назвал группу лучшей в Нидерландах. Но это отнюдь не предотвратило ее распад. Климат в коллективе изменился в худшую сторону, мнения участников команды о том, какую музыку им играть дальше, разделились. Все разругались и разбрелись в разные стороны. Только Джо Таренскиин и Фердинанд Баккер остались вместе и основали новую группу Meteors. Под занавес вышел двойной сборник «Crash», включавший избранные треки из пяти альбомов.
Но это не конец истории. Через два десятилетия, 18 ноября 1995 г., Alquin неожиданно для всех собрались вновь и дали успешный реюнион-концерт в молодежном центре «De Eland» в Делфте. Участниками этого концерта были Ван Дийк, Баккер, Франссен, Таренскиин, Оттенхоф и Дик Шульте-Нордхолт. Годом позже они предприняли небольшое турне, с посещением некоторых голландских университетских городков. И, наконец, в 2003 г. они выступили в нескольких городах страны и выпустили DVD с записью последних концертов и архивными материалами. В 2003 г. появились новые двойной CD и DVD под общим названием «One More Night». К тому же CD содержал brand-new трек Alquin « Sweet Surrender». В 2004 г. Alquin вернулись с концертом по городам и весям нидерландского отечества. На сцене красовался новый бас-гитарист Уолтером Латупеирисса. А осенью 2005 г. Alquin выпустили новый альбом «Blue Planet». В 2008 г. они участвовали в прог-фестивале "Symforce", и их выступление очень высоко оценили критики и поклонники. В 2009 г. вышел очередной альбом "Sailors & Sinners" (его я еще не слушал). Группа до сих пор выступает с концертами, ближайший запланирован на декабрь 2010 г. в Хардервийке. Их альбомы переиздаются и есть информация, что в скором времени появится очередной опус.
Перевел и отредактировал Приват-доцент
Alquin: трек "L. A. Rendez Vous" из альбома "Best Kept Secret” (1976):
