Bang можно перевести и как "взрыв", но главное значение - "трах-тарарах" или "пиф-паф", а подробно почитать о них можно на их сайте. Они там пишут откровенно о самом интересном: о том, как они начинали, как выбирали такое несерьёзное название, как разогревали публику перед выступлениями Рода Стюарта, Faces, Deep Purple, как выпустили 4 альбома на "Capitol Records", как заняли первое место в чартах... Гонконга, как купили себе самолет, и о том, чем они сейчас занимаются. Занимательное чтиво, можно взять с собой в дорогу. А музыка? Вот, например, "Future Shock" 1971 года:
