Something's hatching on Animal Farm
Сэр Элтон Джон предполагает написать музыку для мюзикла по знаменитой повести Джорджа Оруэлла "Скотный двор". Тексты для композиций взялся сочинить Ли Холл (Lee Hall). Они уже сотрудничали раньше, в частности при создании мюзикла "Билли Эллиот", получившего в 2009 г. десять театральных премий. Холл рассказал журналистам, что уже полностью погрузился в работу над мюзиклом и пишет песни для свиней и других животных. По его мнению, "Скотный двор" идеально подходит для перенесения на сцену, а оруэлловские фразы вроде "Все животные равны. Но некоторые животные равны более, чем другие" прекрасно вписываются в стихи для номеров. По словам Холла, из опыта работы над "Билли Эллиотом" он знает, что Элтон любит приступать к работе, когда тексты уже почти готовы. Работа над мюзиклом должна занять около двух лет.
Elton John and Lee Hall, who wrote the musical Billy Elliot, are teaming up to create a new show based on George Orwell's Animal Farm. Lee, who won Olivier and Tony awards for his book and lyrics for the stage Billy Elliot, and an Oscar nomination for the screen version, told me Orwell's novella was perfectly suited for the stage and pointed out that there are phrases such as 'All animals are equal, but some animals are more equal than others' that lend themselves to lyrics. 'I'm deep into it, writing songs for pigs and other four-legged friends,' the writer explained. Hall and his associates have been the movers and shakers behind the project having spent a long time parcelling up the various rights.
Read more
|